(no subject)

"- Вот ему сейчас шестнадцать. Так?
- Пятнадцать, - машинально поправляю я.
- Пятнадцать, соглашается мужчина. - Умрет он у меня через месяц, максимум два. Хоронить я имею право только лиц не моложе восемнадцати. Это же дом престарелых, понимаешь? Где я буду его держать эти два года? А холодильники все сломаны. Сломаны, понимаешь? И вспомни, вспомни, что ты мне ответил год назад, когда я просил тебя помочь с холодильниками? Вспомнил? И не проси. Вези вон его в дом-интернат для умственно отсталых, они имеют право хоронить хоть младенцев.
- Не решай сразу, пойдем поговорим.
Они уходят."

это не Агота Кристоф
это нон-фикшн
детские годы внука Ген.секретаря компартии Испании
год примерно 1984

(no subject)

"- Вот ему сейчас шестнадцать. Так?
- Пятнадцать, - машинально поправляю я.
- Пятнадцать, соглашается мужчина. - Умрет он у меня через месяц, максимум два. Хоронить я имею право только лиц не моложе восемнадцати. Это же дом престарелых, понимаешь? Где я буду его держать эти два года? А холодильники все сломаны. Сломаны, понимаешь? И вспомни, вспомни, что ты мне ответил год назад, когда я просил тебя помочь с холодильниками? Вспомнил? И не проси. Вези вон его в дом-интернат для умственно отсталых, они имеют право хоронить хоть младенцев.
- Не решай сразу, пойдем поговорим.
Они уходят."

это не Агота Кристоф
это нон-фикшн
детские годы внука Ген.секретаря компартии Испании
год примерно 1984